Kilus abejonių, taikoma šio dokumento versija anglų kalba. Žiūrėti versiją anglų kalba
Redakcija galioja nuo 2026 m. balandžio mėn.
Šioje privatumo politikoje mes, Aegis Rider AG (toliau – „Aegis Rider“, mes arba mus), aprašome, kaip renkame ir toliau tvarkome asmens duomenis. Ši privatumo politika visų pirma taikoma mūsų duomenų tvarkymui, susijusiam su mūsų verslu, įranga, svetaine „www.aegisrider.com“ ir programėle „Companion“ (svetainė ir programėlė kartu vadinamos Svetainėmis). Ši privatumo politika nebūtinai yra išsamus mūsų duomenų tvarkymo aprašymas. Gali būti, kad konkrečioms aplinkybėms taikomos kitos privatumo politikos ar panašūs dokumentai.
Šioje privatumo politikoje sąvokos „asmens duomenys“ arba „duomenys“ reiškia bet kokią informaciją, pagal kurią galima nustatyti asmens tapatybę arba kuri pagrįstai galėtų būti naudojama asmens tapatybei nustatyti. „Tvarkymas“ reiškia bet kokią operaciją su duomenimis, pavyzdžiui, jų rinkimą, naudojimą ir atskleidimą.
Jei pateikiate mums kitų asmenų (pvz., šeimos narių, darbo kolegų) asmens duomenis, įsitikinkite, kad atitinkami asmenys žino apie šią privatumo politiką, ir pateikite jų duomenis tik tuo atveju, jei turite teisę tai daryti ir tokie asmens duomenys yra teisingi.
Ši privatumo politika atitinka ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) ir Šveicarijos federalinį duomenų apsaugos įstatymą (FADP). Nors BDAR yra Europos Sąjungos (ES) reglamentas, jis gali būti taikomas mūsų duomenų tvarkymo veiklai.
1. Duomenų valdytojas
Šioje privatumo politikoje aprašyto duomenų tvarkymo „duomenų valdytojas“ (t. y. atsakingas asmuo) yra Aegis Rider AG (Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland), nebent tam tikrais atvejais jus informavome kitaip. Dėl su duomenų apsauga susijusių klausimų galite kreiptis šiais kontaktiniais duomenimis: Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland, arba parašyti mums el. paštu legal@aegisrider.com.
ES atstovas (BDAR 27 straipsnis): kadangi Aegis Rider AG yra įsisteigusi Šveicarijoje, tačiau siūlo prekes ir paslaugas ES/EEE esantiems asmenims, pagal BDAR 27 straipsnį privalome paskirti ES atstovą. Mūsų ES atstovas duomenų apsaugos klausimais yra: RA Matutis, Berliner Strasse 57, 14467 Potsdam, Germany. ES gyventojai su duomenų apsaugos klausimais į mūsų ES atstovą gali kreiptis tiesiogiai adresu: mail@matutis.de.
2. Su sutartimis susijusių asmens duomenų rinkimas ir tvarkymas
Visų pirma tvarkome asmens duomenis, kuriuos gauname iš savo klientų ir kitų verslo partnerių, taip pat kitų asmenų, vykdydami su jais verslo santykius, arba kuriuos renkame iš naudotojų eksploatuodami savo Svetaines ir kitas programas.
Pagrindiniai duomenys: tai dažniausiai tiesiogiai mums pateikti duomenys ir kontaktinė informacija, pvz., jūsų vardas, pavardė, kontaktiniai duomenys (pvz., adresas, el. pašto adresas ir telefono numeris) ir gimimo data.
Sutarties duomenys: be to, tvarkome informaciją apie užsakytas paslaugas ir kitus ryšio duomenis. Jei sudarome sutartį, tvarkome pradinės registracijos duomenis ir informaciją apie sutartį (pvz., sutarties datą ir turinį). Asmens duomenis tvarkome ir sutarties galiojimo metu bei jai pasibaigus, įskaitant informaciją apie paslaugų pirkimą, mokėjimus, klientų aptarnavimo bendravimą, pretenzijas, skundus, grąžinimus ir sutarčių nutraukimą. Taip pat tvarkome kreditingumo informaciją (jei verslo veiklą vykdome su jumis kaip asmeniu), su jumis susijusių asmenų (šeimos, konsultantų, teisinių atstovų ir kt.) mums pateiktą informaciją apie jus, kad sudarytume ar vykdytume sutartis su jumis arba jums dalyvaujant (pvz., rekomendacijas, jūsų pristatymo adresą, įgaliojimus), informaciją apie teisės aktų reikalavimus, pvz., pinigų plovimo prevenciją ir eksporto apribojimus, banko duomenis, informaciją apie draudimus, mūsų platintojus ir kitus verslo partnerius, kad užsakytume ar pristatytume paslaugas jums arba jūsų (pvz., atliktus mokėjimus, ankstesnius pirkinius).
3. Su mūsų Svetainėmis susijusių asmens duomenų rinkimas ir tvarkymas
Paskyros duomenys: jei užsiregistruojate mūsų Svetainėse ir kad galėtume teikti savo internetines paslaugas, tvarkome visus registracijos metu jūsų pateiktus duomenis, pvz., vardą, pavardę, prisijungimo duomenis, tokius kaip el. pašto adresas ir slaptažodis. Taip pat tvarkome duomenis apie įsigytą Aegis Rider įrangą, jei ji susieta su jūsų naudotojo paskyra (pvz., gaminio serijos numerį).
Geoduomenys: jei naudojatės mūsų Companion App ir (arba) įranga, tvarkome ir renkame jūsų geoduomenis ir buvimo vietos duomenis, taip pat jūsų įvestus tikslus ir adresus, jūsų maršrutą ir greitį. Buvimo vietos duomenys yra informacija apie tai, kur šiuo metu esate arba kur buvote; jie grindžiami turimais padėties nustatymo būdais, pvz., GPS.
Techniniai duomenys: taip pat tvarkome techninius duomenis, susijusius su jūsų naudojimusi mūsų Svetainėmis (pvz., IP adresą, jūsų išmaniojo telefono ar kompiuterių MAC adresą, informaciją apie jūsų įrenginį ir nustatymus, slapukus, apsilankymo datą ir laiką, aplankytus puslapius ir peržiūrėtą turinį, naudotas programas, nukreipiančią svetainę, lokalizacijos duomenis). Taip pat galime tvarkyti slapukus ir panašias technologijas, kaip aprašyta toliau 4 skyriuje. Jei Companion App naudojate kartu su mūsų įranga, taip pat galime tvarkyti „Bluetooth“ švyturėlių signalus.
4. Asmens duomenų rinkimas ir tvarkymas kitais atvejais
Kiek mums leidžiama, tam tikrus asmens duomenis gauname iš viešai prieinamų šaltinių (pvz., skolų registrų, žemės registrų, įmonių registrų, spaudos, interneto), iš institucijų ar kitų trečiųjų šalių. Be duomenų, kuriuos pateikėte mums tiesiogiai, iš trečiųjų šalių apie jus gaunamų duomenų kategorijos apima, be kita ko, informaciją iš viešųjų registrų, duomenis, gautus administracinio ar teisminio proceso metu, informaciją, susijusią su jūsų profesiniu vaidmeniu ir veikla (pvz., siekiant sudaryti ir vykdyti sutartis su jūsų darbdaviu), informaciją apie jus susirašinėjant ir kalbantis su trečiosiomis šalimis, informaciją apie jus, rastą žiniasklaidoje ar internete (jei tai nurodyta konkrečiu atveju, pvz., susijusią su darbo paraiškomis, žiniasklaidos apžvalgomis, rinkodara / pardavimais ir pan.) bei visus pomėgius ir kitus sociodemografinius duomenis (rinkodaros tikslais). Saugumo sumetimais taip pat galime daryti vaizdo, balso ar nuotraukų įrašus.
5. Duomenų tvarkymo tikslai
Surinktus duomenis naudojame sutartims su savo klientais ir verslo partneriais sudaryti ir vykdyti, taip pat produktams ir paslaugoms iš savo tiekėjų ir subrangovų įsigyti, taip pat tam, kad laikytumėmės savo vidaus ir užsienio teisinių prievolių. Šiais tikslais visų pirma tvarkome Pagrindinius duomenis ir Sutarties duomenis.
Be to, kad galėtume užtikrinti savo Svetainių, ypač Companion App, ir įrangos funkcijas ir taip vykdyti savo sutartinius įsipareigojimus, tvarkome Paskyros duomenis, Geoduomenis ir Techninius duomenis. Geoduomenys visų pirma reikalingi žemėlapiams ir jūsų buvimo vietai rodyti, maršrutams skaičiuoti ir navigacijos paslaugoms teikti.
Be to, laikydamiesi taikomos teisės ir kai tinkama, jūsų asmens duomenis ir trečiųjų šalių asmens duomenis galime tvarkyti šiais tikslais. Tai gali būti, atsižvelgiant į aplinkybes, mūsų (arba bet kurių trečiųjų šalių) teisėtas interesas:
savo produktų, paslaugų ir svetainių, programėlių ir kitų platformų, kuriose veikiame, teikimas ir kūrimas. Tam visų pirma tvarkome Geoduomenis, Techninius duomenis ir Sutarties duomenis;
bendravimas su trečiosiomis šalimis ir jų užklausų nagrinėjimas (pvz., darbo paraiškos, žiniasklaidos užklausos); tai gali ypač paliesti Pagrindinius duomenis arba Sutarties duomenis;
poreikių vertinimo procedūrų peržiūra ir optimizavimas tiesioginiam kreipimuisi į klientus bei asmens duomenų gavimas iš viešai prieinamų šaltinių klientams pritraukti. Šiuo tikslu visų pirma tvarkome Pagrindinius duomenis ir Sutarties duomenis;
reklama ir rinkodara (įskaitant renginių organizavimą), jei neprieštaravote, kad jūsų duomenys būtų naudojami šiuo tikslu (jei esate mūsų klientų bazės dalis ir gaunate mūsų reklamą, bet kada galite pareikšti prieštaravimą, ir mes įrašysime jus į juodąjį sąrašą, kad daugiau reklaminių laiškų negautumėte). Tai gali ypač paliesti Pagrindinius duomenis, Sutarties duomenis, Techninius duomenis ir kitus rinkodarai svarbius duomenis;
rinkos ir nuomonių tyrimai, žiniasklaidos stebėsena. Šiais tikslais gali būti naudojami Pagrindiniai duomenys, Sutarties duomenys, taip pat Techniniai duomenys ir Geoduomenys;
teisinių reikalavimų pareiškimas ir gynyba teisminiuose ginčuose ir oficialiuose procesuose, taip pat nusikalstamų veikų ir kito netinkamo elgesio prevencija ir tyrimas (pvz., vidaus tyrimų atlikimas, duomenų analizė kovojant su sukčiavimu). Tai visų pirma paliestų Pagrindinius duomenis, Sutarties duomenis ir Paskyros bei Techninius duomenis;
savo veiklos, įskaitant IT, Svetaines, programėles ir kitus įrenginius, užtikrinimas. Tai gali paliesti Pagrindinius duomenis ir Sutarties duomenis, taip pat Techninius ir Paskyros duomenis;
vaizdo stebėjimas siekiant apsaugoti savo teises į patalpas ir kitos priemonės mūsų patalpų ir įrenginių saugai užtikrinti bei mūsų darbuotojų ir kitų asmenų ir mums priklausančio ar patikėto turto apsaugai (pvz., patekimo kontrolė, lankytojų žurnalai, tinklo ir pašto skeneriai, telefono pokalbių įrašai);
verslo padalinių, įmonių ar jų dalių įsigijimas ir pardavimas bei kiti įmonių sandoriai ir su jais susijęs asmens duomenų perdavimas, taip pat verslo valdymo priemonės ir teisinių bei reguliavimo prievolių laikymasis.
Jei davėte mums sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis tam tikrais tikslais (pavyzdžiui, užsiregistruodami gauti naujienlaiškius ar atlikdami patikrą dėl praeities), jūsų asmens duomenis tvarkysime pagal šį sutikimą ir jo apimtimi, nebent turime kitą teisinį pagrindą, jei toks reikalingas. Duotą sutikimą galima bet kada atšaukti, tačiau tai neturi įtakos iki atšaukimo tvarkomiems duomenims.
6. Slapukai / sekimas ir kitos technologijos
Savo Svetainėse paprastai naudojame „slapukus“ ir panašias technologijas, leidžiančias atpažinti jūsų naršyklę ar įrenginį. Slapukas yra nedidelis tekstinis failas, siunčiamas į jūsų kompiuterį ir automatiškai išsaugomas interneto naršyklės jūsų kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje, kai lankotės mūsų Svetainėse arba įdiegiate mūsų programėlę. Jei vėl apsilankysite mūsų svetainėje ar ja naudositės, galime jus atpažinti, net jei nežinome jūsų tapatybės. Be slapukų, kurie naudojami tik sesijos metu ir ištrinami jums aplankius Svetaines („sesijos slapukai“), galime naudoti slapukus naudotojo konfigūracijoms ir kitai informacijai tam tikrą laiką (pvz., dvejus metus) išsaugoti („pastovieji slapukai“). Nepaisant to, kas išdėstyta, savo naršyklės nustatymus galite sukonfigūruoti taip, kad ji atmestų slapukus, išsaugotų juos tik vienai sesijai arba ištrintų anksčiau laiko. Dauguma naršyklių iš anksto nustatytos taip, kad priimtų slapukus. Pastoviuosius slapukus naudojame naudotojo konfigūracijai (pvz., kalbai, automatiniam prisijungimui) išsaugoti, kad suprastume, kaip naudojatės mūsų paslaugomis ir turiniu, ir kad galėtume rodyti jums pritaikytus pasiūlymus ir reklamą (tai gali vykti ir kitų įmonių svetainėse; jei jūsų tapatybė mums žinoma, tokios įmonės jūsų tapatybės iš mūsų nesužinos; jos žinos tik tai, kad tas pats naudotojas, lankantis jų svetainėje, anksčiau lankėsi tam tikroje svetainėje). Tam tikrus slapukus jums siunčiame mes, kitus – verslo partneriai, su kuriais bendradarbiaujame. Jei blokuojate slapukus, gali būti, kad tam tikros funkcijos (pvz., kalbos nustatymai, pirkinių krepšelis, užsakymo procesai) jums nebebus prieinamos.
Laikydamiesi taikomos teisės, savo naujienlaiškiuose ir kituose rinkodaros el. laiškuose galime pateikti matomus ir nematomus vaizdo failus. Jei tokie vaizdo failai atsisiunčiami iš mūsų serverių, galime nustatyti, ar ir kada atidarėte el. laišką, kad galėtume išmatuoti ir geriau suprasti, kaip naudojatės mūsų pasiūlymais, ir juos pritaikyti. Tai galite išjungti savo el. pašto programoje; paprastai tai yra numatytasis nustatymas.
Naudodamiesi mūsų Svetainėmis ir sutikdami gauti naujienlaiškius ir kitus rinkodaros el. laiškus, sutinkate, kad tokias technologijas naudotume. Jei prieštaraujate, turite atitinkamai sukonfigūruoti savo naršyklę ar el. pašto programą arba pašalinti programėlę, jei atitinkamo nustatymo nėra.
Savo svetainėje naudojame „Google Analytics 4“ ir „Meta Pixel“, bet tik jei davėte sutikimą per mūsų slapukų reklamjuostę. Tai trečiųjų šalių teikiamos paslaugos, kurios gali būti bet kurioje pasaulio šalyje („Google Analytics“ atveju „Google LLC“ yra JAV, www.google.com) ir kurios leidžia mums matuoti ir vertinti Svetainės naudojimą (anonimizuotu pagrindu). Šiuo tikslu naudojami pastovieji slapukai, kuriuos nustato paslaugos teikėjas. Paslaugos teikėjas iš mūsų negauna (ir nesaugo) jokių asmens duomenų, tačiau paslaugos teikėjas gali sekti jūsų naudojimąsi Svetaine, sujungti šią informaciją su duomenimis iš kitų jūsų aplankytų svetainių, kurias taip pat seka atitinkamas paslaugos teikėjas, ir naudoti šią informaciją savo tikslais (pvz., reklamai kontroliuoti). Jei esate užsiregistravę pas paslaugos teikėją, paslaugos teikėjas taip pat žinos jūsų tapatybę. Tokiu atveju paslaugos teikėjas jūsų asmens duomenis tvarkys pagal savo duomenų apsaugos taisykles. Paslaugos teikėjas mums pateikia tik duomenis apie atitinkamos svetainės naudojimą (bet ne jokią jūsų asmeninę informaciją).
Be to, savo Svetainėse naudojame socialinių tinklų, tokių kaip „Facebook“, „X“ (anksčiau „Twitter“), „Youtube“, „Pinterest“ ar „Instagram“, papildinius. Tai jums matoma (paprastai pagal atitinkamus simbolius). Šiuos elementus sukonfigūravome taip, kad jie būtų išjungti pagal numatytuosius nustatymus. Jei juos įjungiate (spustelėdami), atitinkamų socialinių tinklų operatoriai gali užfiksuoti, kad esate mūsų Svetainėse ir kurioje mūsų Svetainių vietoje tiksliai esate, ir gali naudoti šią informaciją savo tikslais. Už šį jūsų asmens duomenų tvarkymą atsako atitinkamas operatorius, ir jis vykdomas pagal jo duomenų apsaugos taisykles. Iš atitinkamo operatoriaus negauname jokios informacijos apie jus.
7. Duomenų perdavimas ir perdavimas į užsienį
Vykdydami savo verslo veiklą ir laikydamiesi 3 skyriuje nurodytų duomenų tvarkymo tikslų, galime perduoti duomenis trečiosioms šalims, jei toks perdavimas leidžiamas ir mes jį laikome tinkamu, kad jos tvarkytų duomenis mūsų vardu arba, atsižvelgiant į aplinkybes, savo tikslais. Visų pirma tai gali paliesti šias gavėjų kategorijas:
mūsų paslaugų teikėjai (Aegis Rider viduje ar išorėje, pvz., bankai, draudikai), įskaitant duomenų tvarkytojus (pvz., IT paslaugų teikėjus) (taip pat žr. pirmiau 4 skyrių);
pardavėjai, tiekėjai, subrangovai ir kiti verslo partneriai;
klientai;
vidaus ir užsienio institucijos ar teismai;
žiniasklaida;
visuomenė, įskaitant mūsų Svetainių ir socialinės žiniasklaidos naudotojus;
konkurentai, pramonės organizacijos, asociacijos, organizacijos ir kitos įstaigos;
įsigijėjai arba šalys, suinteresuotos įsigyti verslo padalinius, įmones ar kitas Aegis Rider dalis;
kitos šalys galimuose ar vykstančiuose teisiniuose procesuose;
Aegis Rider susijusios įmonės.
Visų pirma šiuo metu naudojame šiuos paslaugų teikėjus ir sistemas:
- „Stripe“ (mokėjimų apdorojimas, įskaitant mokėjimus kortele, „Apple Pay“, „Google Pay“, „PayPal“, „Klarna“, TWINT ir „Link“ per „Stripe Checkout“);
- „Vercel“ (mūsų Svetainės prieglobos paslauga, ES regionas Frankfurtas);
- „Cloudflare“ (DNS ir apsauga nuo robotų per „Cloudflare Turnstile“ formose ir atsiskaitant);
- „Mux“ (vaizdo transliavimas);
- „Google Firebase“ (naudotojų paskyros ir autentifikavimas, duomenų bazė ir „App Check“ su „reCAPTCHA Enterprise“ apsaugai nuo piktnaudžiavimo);
- „Google Analytics 4“ ir „Meta Pixel“ (analitika ir rinkodaros matavimas, tik jums davus sutikimą per slapukų reklamjuostę; žr. pirmiau 6 skyrių);
- mūsų šalmų gamintojas NEXX (Portugalija), kuris siunčia užsakymus į ES ir gauna tam reikalingus pristatymo duomenis;
- pašto ir kurjerių tarnybos (užsakymų pristatymas);
- savarankiškai valdomos sistemos mūsų pačių serveriuose: naujienlaiškiai ir operaciniai el. laiškai („Listmonk“), užsakymų valdymas („InvenTree“) ir mūsų turinio valdymo sistema.
Kad galėtume užtikrinti visas savo Companion App funkcijas, naudojame savo paslaugų teikėjo HERE Europe B.V. (HERE) produktus ir paslaugas. HERE teikia produktus ir paslaugas buvimo vietos nustatymo, navigacijos ir kartografavimo srityse. Jei naudojatės Companion App, mes jūsų anonimizuotus Geoduomenis perduodame ir bendriname su HERE. HERE Geoduomenis gali naudoti ir savo tikslais, pvz., esamai eismo situacijai, kelių spūstims vertinti. Informaciją apie tokį tvarkymą rasite HERE duomenų apsaugos pranešime (čia). Tačiau atkreipkite dėmesį, kad HERE pagal Geoduomenis negalės nustatyti jūsų tapatybės.
Kai kurie gavėjai gali būti Šveicarijoje, tačiau jie gali būti bet kurioje pasaulio šalyje. Visų pirma turite numatyti, kad jūsų duomenys bus perduoti į Nyderlandus, taip pat į kitas Europos šalis ir JAV, kuriose yra mūsų paslaugų teikėjai. Jei duomenis perduodame į šalį, kurioje nėra tinkamos teisinės duomenų apsaugos, užtikriname tinkamą apsaugos lygį, kaip reikalaujama pagal teisę, naudodami tinkamas sutartis (visų pirma remdamiesi Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis, su kuriomis galima susipažinti čia) arba įmonei privalomas taisykles, arba remiamės įstatymais nustatytomis išimtimis – sutikimu, sutarčių vykdymu, teisinių reikalavimų pareiškimu, vykdymu ar gynyba, viršesniais viešaisiais interesais, paskelbtais asmens duomenimis arba tuo, kad tai būtina atitinkamų asmenų neliečiamumui apsaugoti. Minėtų sutartinių garantijų kopiją bet kada galite gauti iš pirmiau 1 skyriuje nurodyto kontaktinio asmens. Tačiau pasiliekame teisę kopijas redaguoti dėl duomenų apsaugos ar paslapties išlaikymo priežasčių arba pateikti tik ištraukas.
8. Duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai
Atsižvelgiant į aplinkybes, duomenis tvarkyti leidžiama tik jei taikoma teisė tai aiškiai leidžia. Pagal FADP tai netaikoma, tačiau taikoma, pavyzdžiui, pagal BDAR, kiek jis taikomas. Šiuo atveju jūsų asmens duomenų tvarkymą grindžiame šiais teisiniais pagrindais:
jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir 9 straipsnio 2 dalies a punktas);
tuo, kad tvarkyti būtina sutarčiai vykdyti arba ikisutartinėms priemonėms (pvz., sutarties pasiūlymo peržiūrai; BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas);
tuo, kad tvarkyti būtina siekiant pareikšti ar apginti teisinius reikalavimus arba civilinį procesą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas ir 9 straipsnio 2 dalies f punktas);
tuo, kad tvarkyti būtina siekiant laikytis vidaus ar užsienio teisės nuostatų (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c ir f punktai; 9 straipsnio 2 dalies g punktas);
tuo, kad tvarkyti būtina dėl teisėto intereso tvarkyti duomenis, visų pirma 4 skyriuje nurodytų interesų (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Tai ypač gali būti taikoma
9. Jūsų asmens duomenų saugojimo terminai
Jūsų asmens duomenis tvarkome ir saugome tiek, kiek reikia mūsų sutartiniams įsipareigojimams vykdyti ir teisinėms prievolėms laikytis ar kitiems tvarkymo tikslams pasiekti, t. y. visą verslo santykių laikotarpį (nuo jų pradžios, sutarties vykdymo metu iki jos nutraukimo) ir po to pagal teisės aktuose nustatytas saugojimo ir dokumentavimo prievoles. Asmens duomenys gali būti saugomi tą laikotarpį, per kurį prieš mūsų bendrovę gali būti pareikšti reikalavimai, arba kiek kitaip esame teisiškai įpareigoti tai daryti, arba jei teisėti verslo interesai reikalauja juos saugoti ilgiau (pvz., įrodymų ir dokumentavimo tikslais). Pagrindinius duomenis paprastai saugome 10 metų nuo paskutinio bendravimo su jumis, bet bent jau iki sutarties pabaigos. Grynai rinkodaros ir reklamos kontaktams šis laikotarpis paprastai yra gerokai trumpesnis, dažniausiai ne ilgesnis kaip 2 metai nuo paskutinio kontakto. Paskyros duomenys ir Geoduomenys paprastai saugomi 10 metų nuo paskutinio jūsų prisijungimo prie mūsų Svetainių. Sutarties duomenis paprastai saugome 10 metų nuo paskutinės veiklos pagal sutartį, bet bent jau iki sutarties pabaigos. Šie laikotarpiai gali būti ilgesni, jei to reikia dėl įrodymų priežasčių arba siekiant laikytis teisinių ar sutartinių reikalavimų, ar dėl techninių priežasčių.
Kai tik jūsų asmens duomenų nebereikia pirmiau nurodytais tikslais, jie, kiek įmanoma, bus ištrinti arba anonimizuoti. Techniniams duomenims paprastai taikomi trumpesni saugojimo terminai, ne ilgesni kaip dvylika mėnesių.
10. Duomenų sauga
Ėmėmės tinkamų techninių ir organizacinių saugumo priemonių jūsų asmens duomenims nuo neleistinos prieigos ir piktnaudžiavimo apsaugoti.
11. Profiliavimas ir automatizuotas individualių sprendimų priėmimas
Jūsų asmens duomenis galime iš dalies tvarkyti automatizuotomis priemonėmis, siekdami įvertinti tam tikrus asmeninius aspektus (profiliavimas). Visų pirma profiliavimas leidžia mums tiksliau informuoti ir konsultuoti jus apie jums galbūt aktualius produktus. Šiuo tikslu galime naudoti vertinimo įrankius, leidžiančius mums bendrauti su jumis ir jus reklamuoti pagal poreikį, įskaitant rinkos ir nuomonių tyrimus.
Užmegzdami ir vykdydami verslo santykius paprastai nenaudojame visiškai automatizuoto individualių sprendimų priėmimo (pvz., pagal BDAR 22 straipsnį). Jei tam tikrais atvejais tokias procedūras naudotume, apie tai informuosime jus atskirai ir, jei to reikalauja teisės aktai, informuosime apie jūsų atitinkamas teises.
12. Jūsų teisės
Pagal taikomą teisę ir tiek, kiek ji numato (kaip yra tuo atveju, kai taikomas BDAR), turite teisę susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti ir ištrinti, teisę apriboti tvarkymą arba nesutikti su mūsų vykdomu duomenų tvarkymu, taip pat teisę gauti tam tikrus asmens duomenis, kad juos perduotumėte kitam duomenų valdytojui (duomenų perkeliamumas). Tačiau atkreipkite dėmesį, kad pasiliekame teisę taikyti mums taikomus įstatymais nustatytus apribojimus, pavyzdžiui, jei esame įpareigoti saugoti ar tvarkyti tam tikrus duomenis, turime viršesnį interesą (kiek galime remtis tokiais interesais) arba duomenų mums reikia reikalavimams pareikšti. Jei pasinaudojus tam tikromis teisėmis jums atsirastų išlaidų, apie tai iš anksto jus informuosime. Apie galimybę atšaukti sutikimą jus jau informavome pirmiau 3 skyriuje. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad naudojimasis šiomis teisėmis gali prieštarauti jūsų sutartiniams įsipareigojimams, ir dėl to gali atsirasti tokių pasekmių kaip ankstyvas sutarties nutraukimas arba išlaidos. Jei taip yra, informuosime jus iš anksto, nebent apie tai jau buvo susitarta sutartyje.
Paprastai, norint pasinaudoti šiomis teisėmis, reikia, kad galėtumėte įrodyti savo tapatybę (pvz., pateikdami tapatybės dokumentų kopiją, kai jūsų tapatybė kitaip neakivaizdi arba jos negalima patikrinti kitu būdu). Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, kreipkitės į mus pirmiau 1 skyriuje nurodytais adresais.
Be to, kiekvienas duomenų subjektas turi teisę ginti savo teises teisme arba pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos institucijai. Kompetentinga Šveicarijos duomenų apsaugos institucija yra Federalinis duomenų apsaugos ir informacijos įgaliotinis (http://www.edoeb.admin.ch).
Vokietijoje gyvenantys klientai taip pat gali pateikti skundą Federaliniam duomenų apsaugos ir informacijos laisvės įgaliotiniui (Bundesbeauftragte/r für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, BfDI) arba kompetentingai žemės duomenų apsaugos institucijai (Landesdatenschutzbehörde). Austrijoje gyvenantys klientai gali pateikti skundą Austrijos duomenų apsaugos institucijai (Österreichische Datenschutzbehörde, DSB, www.dsb.gv.at).
13. Šios privatumo politikos pakeitimai
Šią privatumo politiką galime bet kada keisti iš anksto nepranešę. Taikoma dabartinė mūsų svetainėje paskelbta redakcija.
Meta Pixel
Gavę jūsų sutikimą, naudojame „Meta Platforms Ireland Ltd.“ teikiamą „Meta Pixel“. Jis nustato slapukus ir perduoda „Meta“ duomenis apie jūsų naudojimąsi mūsų svetaine (pvz., peržiūrėtus puslapius, atliktus veiksmus, informaciją apie įrenginį ir naršyklę, IP adresą), kad galėtume matuoti savo reklamos veiksmingumą ir rodyti jums aktualias reklamas. Teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas), kurį galite bet kada atšaukti naudodamiesi svetainės poraštėje esančia nuoroda „Slapukų nustatymai“. Duomenys taip pat gali būti tvarkomi ne EEE šalyse. Daugiau informacijos rasite „Meta“ duomenų politikoje.