Šaubu gadījumā spēkā ir šī dokumenta versija angļu valodā. Skatīt versiju angļu valodā
Redakcija spēkā no 2026. gada aprīļa.
1. Šo vispārīgo noteikumu un nosacījumu darbības joma un mērķis
Šie vispārīgie noteikumi un nosacījumi (“VNN”) reglamentē līgumattiecības starp Aegis Rider, kas atrodas Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland (“AR”), un jebkuru fizisko personu (“Jūs” vai “Klients”), kas iegādājas Produktus (kā definēts turpmāk 2. punkta (b) apakšpunktā), izmantojot AR tīmekļvietni (https://aegisrider.com) (“Tīmekļvietne”). Šajos noteikumos Jūs un AR kopā dēvēti par “Pusēm”.
Šie VNN attiecas tikai uz patērētājiem. Patērētājs ir jebkura fiziska persona, kas iegādājas Produktus mērķiem, kuri galvenokārt nav saistīti ar tās komercdarbību vai patstāvīgu profesionālo darbību. Ja vēlaties iegādāties Produktus komerciāliem vai profesionāliem mērķiem, B2B VNN ir pieejami pēc pieprasījuma.
AR patur tiesības jebkurā laikā mainīt šos VNN. Piemērojama ir tā VNN redakcija, kas ir spēkā līguma noslēgšanas brīdī, un attiecīgajam pasūtījumam to nedrīkst mainīt vienpusēji.
Klients pasūtījumus drīkst veikt tikai tad, ja viņš/viņa ir pilngadīgs(-a) vai viņam/viņai ir vecāku atļauja un viņam/viņai ir rīcībspēja slēgt līgumus.
2. Piedāvājums un līguma noslēgšana
AR Tīmekļvietnē piedāvā pārdošanai noteiktus produktus. Tīmekļvietnē izvietotie produkti nav juridiski saistošs piedāvājums, bet ir aicinājums veikt pasūtījumu.
Veicot pasūtījumu Tīmekļvietnē, Klients izteic saistošu piedāvājumu iegādāties izvēlētos Produktus (“Produkti”). Līgums tiek noslēgts, kad AR apstiprina pasūtījumu pa e-pastu vai nosūta Produktus.
Tīmekļvietnē redzamie Produktu attēli ir tikai ilustratīvi un nav saistoši. Noteicošā ir konkrētā informācija produkta aprakstā un uz produkta iepakojuma.
AR var noraidīt pasūtījumus pēc saviem ieskatiem un bez norādīta iemesla.
3. Cenas un maksājuma noteikumi
Cenas tiek rādītas un iekasētas valūtā, kas norādīta izvēlētajai piegādes valstij (piemēram, CHF Šveicei, EUR ES valstīm), un ietver piemērojamo likumā noteikto PVN. Piegādes izmaksas var tikt iekasētas atsevišķi, kā norādīts Tīmekļvietnē pirms pasūtīšanas procesa pabeigšanas.
Pasūtījumi uz ES tiek nosūtīti no ES teritorijas, bet pasūtījumi uz Šveici – no Šveices. Piegādei uz citām valstīm var tikt piemēroti muitas nodokļi un importa maksājumi, kas jāsedz Klientam.
AR var jebkurā laikā pielāgot Produktu cenas. Klienta pasūtījumam ir spēkā cenas, kas Tīmekļvietnē bija norādītas pirms pasūtīšanas procesa pabeigšanas.
Maksājums jāveic iepriekš. Tiek pieņemti tikai tie maksājuma veidi, kas ir pieejami pasūtīšanas procesā. AR nav pienākuma piegādāt Produktus, kamēr nav saņemts pilns maksājums.
4. Piegāde un riska pāreja
AR piegādā Produktus tikai uz tām valstīm, kas pasūtīšanas procesā norādītas Tīmekļvietnē.
Paredzamais piegādes laiks ir norādīts Tīmekļvietnē. Šis norādījums nav saistošs. Ja AR nespēj piegādāt pasūtītos Produktus 60 dienu laikā no sākotnējā Tīmekļvietnē norādītā piegādes laika, Klients var rakstveidā noteikt saprātīgu papildu termiņu. Ja piegāde šajā termiņā nenotiek, Klientam ir tiesības atkāpties no līguma.
AR patur tiesības atkāpties no līguma, ja Produkti vairs nav noliktavā vai tos nevar piegādāt. Šādā gadījumā AR nekavējoties informēs Klientu un atmaksās visus veiktos maksājumus. Klientam nav tiesību uz turpmākām prasībām vai atlīdzību šādas atkāpšanās dēļ.
Preču zaudējuma vai bojājuma risks pāriet uz Klientu piegādes brīdī.
5. Pieļaujamā izmantošana
- Produkti jāizmanto saskaņā ar lietotāja rokasgrāmatu, sniegtajiem drošības norādījumiem un piemērojamiem tiesību aktiem, jo īpaši ceļu satiksmes noteikumiem un drošības noteikumiem. Iesakām pirms Produktu lietošanas pārbaudīt Jūsu jurisdikcijā spēkā esošo tiesisko regulējumu. Klients ir vienīgais atbildīgais par Produktu izmantošanu saskaņā ar šīm prasībām. Ja Jūs nododat Produktus trešo personu rīcībā, Jums ir pienākums nodrošināt, ka tās ir informētas par Produktu drošu izmantošanu saskaņā ar drošības norādījumiem un lietotāja rokasgrāmatu.
- Produkti ir paredzēti izmantošanai tikai motociklistiem ar derīgu vadītāja apliecību.
6. Garantija
Klientam Produkti jāpārbauda nekavējoties pēc saņemšanas un par jebkuriem defektiem jāziņo rakstveidā 5 dienu laikā. Ja Klients to nedara, Produkti uzskatāmi par pieņemtiem, izņemot defektus, kurus parastā pārbaudē nevarētu atklāt. Ja šādi defekti atklājas vēlāk, Klientam par tiem nekavējoties jāpaziņo AR, pretējā gadījumā Produkti attiecībā uz šiem defektiem uzskatāmi par pieņemtiem.
Garantijas periods ir divi gadi no piegādes brīža.
Defektīvie Produkti pēc AR ieskatiem tiks salaboti, aizstāti ar identisku vai funkcionāli līdzvērtīgu produktu vai par tiem tiks atmaksāta nauda. Tas ir Klientam pieejamais pilnais un galīgais tiesību aizsardzības līdzeklis, neskarot obligātās tiesību normas.
AR nesniedz garantiju par defektīviem Produktiem šādos gadījumos:
jebkādas Produktu modifikācijas vai pārveidošanas, vai Klienta vai trešo personu veiktu remonta mēģinājumu dēļ (tostarp jebkādas trešo personu programmatūras vai produktu izmantošanas dēļ, kā norādīts turpmāk 7. punkta (b) apakšpunktā);
izmantošanas, kas ir pretrunā ar iepriekš minēto 5. punktu, vai citas nepareizas, neatbilstošas, neuzmanīgas, neparedzētas vai noteikumiem neatbilstošas izmantošanas dēļ;
parasta nolietojuma vai ārkārtēju apstākļu (piemēram, augstas temperatūras, šķīdinātāju, UV starojuma u. c.) ietekmes dēļ; vai
izlietojamiem materiāliem, piederumiem, komplektā iekļautām baterijām u. tml.
7. Atbildības ierobežojums
Izņemot rupjas neuzmanības vai ļauna nolūka gadījumus, AR atbildība tiek izslēgta likumā pieļautajā pilnā apmērā.
Lai izvairītos no jebkādām šaubām, jebkāda Produktu savienošana vai kombinēta izmantošana ir tikai Klienta atbildībā, un AR neuzņemas nekādu atbildību par savienotajiem produktiem, pat ja šāda kombinēta izmantošana tiek reklamēta Tīmekļvietnē.
AR nebūs atbildīgs par zaudējumiem, kas rodas, izmantojot Produktus pretēji lietotāja rokasgrāmatai, drošības norādījumiem vai pārkāpjot piemērojamos tiesību aktus.
8. Apliecinājumi un garantijas
Klients apliecina un garantē, ka Produkti un to funkcijas tiek izmantoti tikai saskaņā ar lietotāja rokasgrāmatu, drošības norādījumiem un piemērojamiem tiesību aktiem.
9. Klienta sniegtā atlīdzināšana
Ciktāl to pieļauj tiesību akti, Klients atlīdzina zaudējumus, aizstāv un atbrīvo no atbildības AR, tā saistītos uzņēmumus, amatpersonas un darbiniekus attiecībā uz jebkādām trešo personu prasībām, zaudējumiem, kaitējumu, saistībām, izmaksām un izdevumiem (tostarp saprātīgiem juridiskajiem izdevumiem), kas izriet no:
Apliecinājumu un garantiju, kas norādīti 8. punktā, pārkāpuma;
Produktu pārveidošanas, modificēšanas vai neatļauta remonta; vai
Produktu izmantošanas saistībā ar nelikumīgām vai bīstamām darbībām, kas pārsniedz to paredzēto mērķi.
10. Produktu programmatūra
Produkti var saturēt iegulto programmatūru (“Produktu programmatūra”). Produktu programmatūras izmantošanas tiesības un nosacījumus reglamentē Gala lietotāja licences līgums (“EULA”), kas pieejams šeit.
Ja Produktu pareizai izmantošanai Klientam jāiegādājas vai jāinstalē atsevišķa AR programmatūra – gan Produktos, gan paša Klienta ierīcēs –, tas tiks skaidri norādīts Tīmekļvietnē. Uz šādu programmatūru attiecas tai pievienotie licences noteikumi. Jūs esat atbildīgs(-a) par to, lai pārbaudītu, vai Jūsu mobilā ierīce spēj lejupielādēt un apstrādāt šo atsevišķo programmatūru.
11. Atteikuma politika un atteikuma veidlapa
Atteikuma tiesības
Jums ir tiesības atteikties no šā līguma četrpadsmit dienu laikā, nenorādot iemeslu.
Atteikuma termiņš ir četrpadsmit dienas no dienas, kad Jūs vai Jūsu norādīta trešā persona, kas nav pārvadātājs, ir saņēmusi preces valdījumā.
Lai izmantotu atteikuma tiesības, Jums ir jāinformē mūs (Aegis Rider AG, Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland; +41 44 5057744, support@aegisrider.com) par savu lēmumu atteikties no šā līguma, izsakot to nepārprotamā paziņojumā (piemēram, pa pastu nosūtītā vēstulē vai e-pastā). Šim nolūkam varat izmantot pievienoto atteikuma veidlapas paraugu, taču tas nav obligāti.
Lai ievērotu atteikuma termiņu, pietiek ar to, ka paziņojumu par atteikuma tiesību izmantošanu nosūtāt pirms atteikuma termiņa beigām.
Atteikuma sekas
Ievērojot 11.2. punkta (c) apakšpunktu, ja atsakāties no šā līguma, mēs atmaksāsim Jums visus no Jums saņemtos maksājumus, tostarp piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas rodas, ja esat izvēlējies citu piegādes veidu, nevis mūsu piedāvāto lētāko standarta piegādi), nekavējoties un ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas, kad esam saņēmuši paziņojumu par Jūsu atteikšanos no šā līguma.
Šai atmaksai mēs izmantosim to pašu maksāšanas līdzekli, kādu Jūs izmantojāt sākotnējā darījumā, ja vien ar Jums nav skaidri vienojušies citādi; nekādā gadījumā par šo atmaksu Jums netiks iekasēta maksa.
Mēs varam atteikties veikt atmaksu, līdz esam saņēmuši Produktus atpakaļ vai līdz Jūs esat iesniedzis(-usi) pierādījumu, ka esat preces nosūtījis(-usi) atpakaļ, atkarībā no tā, kas notiek ātrāk.
Jums Produkti ir jānosūta atpakaļ Aegis Rider AG, Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland, nekavējoties un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā četrpadsmit dienu laikā no dienas, kad paziņojāt mums par atteikšanos no šā līguma. Termiņš tiek ievērots, ja Produktus nosūtāt pirms četrpadsmit dienu termiņa beigām.
Jūs segsiet tiešās Produktu atpakaļnosūtīšanas izmaksas, tostarp muitas nodokļus un importa maksājumus.
Jums ir jāatlīdzina Produktu vērtības samazinājums tikai tad, ja šis vērtības samazinājums radies tādas apiešanās dēļ, kas nav nepieciešama Produktu stāvokļa, īpašību un funkcionalitātes pārbaudei.
Atteikuma veidlapas paraugs
Ja vēlaties atteikties no līguma, lūdzu, aizpildiet šo veidlapu un nosūtiet to mums:
Aegis Rider AG, Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Switzerland, support@aegisrider.com:
Es/mēs (*) ar šo atsakos/atsakāmies no manis/mūsu (*) noslēgtā līguma par šādu preču iegādi (*)/šāda pakalpojuma sniegšanu (*)
Pasūtīts (*)/saņemts (*) (datums)
Pasūtījuma numurs (*)
Patērētāja(-u) vārds, uzvārds
Patērētāja(-u) adrese
Patērētāja(-u) paraksts (tikai tad, ja paziņojums tiek iesniegts papīra formā)
Datums
(*) Nevajadzīgo svītrot.
11a. Brīvprātīga 30 dienu atgriešana
Papildus iepriekš minētajām atteikuma tiesībām mēs piedāvājam brīvprātīgu 30 dienu atgriešanas termiņu no piegādes brīža attiecībā uz Aegis Rider Vision un AR Optics, tostarp pirkumiem, kas veikti Founding Riders programmas ietvaros. Ja piemērotība vai sistēma neatbilst Jūsu cerībām, sazinieties ar support@aegisrider.com un 30 dienu laikā pēc piegādes atgrieziet produktus, lai saņemtu pilnu pirkuma cenas atmaksu. Mēs nodrošinām apmaksātu atgriešanas uzlīmi. Lūdzu, atgrieziet produktus tīrus un nebojātus. Izmēra apmaiņa 30 dienu laikā ir bez maksas.
Šis brīvprātīgais piedāvājums neaizstāj un neierobežo Jūsu likumā noteiktās atteikuma tiesības vai citas obligātās patērētāja tiesības. Brīvprātīgā piedāvājuma nosacījumi netiek piemēroti, ja izmantojat likumā noteiktās atteikuma tiesības.
12. Nepārvarama vara
AR nav atbildīgs par jebkādu saistību neizpildi vai kavēšanos, ko izraisījuši apstākļi, kurus tas saprātīgi nevar kontrolēt, tostarp, bet ne tikai, dabas katastrofas, streiki, karš, terorisms, pandēmijas, transporta pārtraukumi, importa/eksporta aizliegumi vai valdības rīcība. Ja notikums ilgst vairāk nekā 60 dienas, jebkura no Pusēm var izbeigt līgumu, rakstveidā paziņojot par to.
13. Citi noteikumi
Datu aizsardzība. Pirkuma līguma izpildes nolūkā AR apstrādā Klienta personas datus saskaņā ar piemērojamiem datu aizsardzības tiesību aktiem. Lai iegūtu plašāku informāciju par to, kā AR apstrādā personas datus, lūdzu, skatiet AR privātuma politiku.
Forma. Ja Puses nav skaidri vienojušās citādi, ar elektroniskiem līdzekļiem nosūtīti vai fiksēti paziņojumi teksta formā (piemēram, e-pasts) uzskatāmi par rakstveida paziņojumiem Šveices Saistību tiesību kodeksa izpratnē.
Atdalāmība. Ja kāds šo VNN noteikums tiek atzīts par spēkā neesošu vai nepiemērojamu, pārējie noteikumi paliek pilnā spēkā. Spēkā neesošais noteikums tiek aizstāts ar spēkā esošu, kas vistuvāk atbilst sākotnējā noteikuma ekonomiskajam mērķim.
Piemērojamie tiesību akti. Šiem VNN piemērojami Šveices tiesību akti. Puses skaidri izslēdz Vīnes konvencijas par starptautisko preču pirkuma līgumiem piemērošanu.
Jurisdikcija. Strīda gadījumā piekritība ir Klienta dzīvesvietas tiesai, ja prasību celj AR, un Klienta dzīvesvietas vai AR juridiskās adreses tiesai, ja prasību celj Klients.