En cas de doute, la version anglaise de ce document fait foi. Voir la version anglaise
*Version en vigueur à compter du 8 janvier 2026.*
1. Introduction
La présente Politique relative aux cookies explique comment Aegis Rider AG (« Aegis Rider », « nous », « notre » ou « nos ») utilise les cookies et technologies similaires sur notre site web [www.aegisrider.com] (le « Site web »).
La présente Politique doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité.
En continuant à naviguer ou à utiliser notre Site web, vous acceptez l'utilisation des cookies telle que décrite dans la présente Politique, sauf si vous les avez désactivés via les paramètres de votre navigateur ou via notre outil de gestion du consentement aux cookies.
2. Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous visitez un site web.
Les cookies aident les sites web à fonctionner correctement, à améliorer l'expérience utilisateur et à fournir des informations analytiques ou marketing.
Nous pouvons également utiliser des technologies similaires telles que :
- Pixels
- Balises web
- Stockage local
- SDK (pour les services intégrés)
Par souci de simplicité, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies » dans la présente Politique.
3. Types de cookies que nous utilisons
Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :
Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du Site web. Ils permettent des fonctionnalités essentielles telles que :
- La sécurité
- L'authentification
- La gestion de session
- La fonctionnalité du panier d'achat
- Le traitement des paiements
Sans ces cookies, certains services ne peuvent pas être fournis.
Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement préalable.
Cookies fonctionnels
Ces cookies permettent au Site web de mémoriser les choix que vous effectuez, tels que :
- Les préférences linguistiques
- La sélection de la région
- Les paramètres enregistrés
Ils améliorent la personnalisation, mais ne sont pas strictement nécessaires.
Cookies analytiques
Les cookies analytiques nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre Site web.
Ils collectent des informations telles que :
- Les pages consultées
- Le temps passé sur les pages
- Les sources de trafic
- Le type d'appareil et de navigateur
Nous utilisons ces informations pour améliorer les performances du Site web et l'expérience utilisateur.
Lorsque la loi l'exige (par ex. dans le cadre du RGPD), les cookies analytiques ne sont déposés qu'après obtention de votre consentement.
Cookies marketing et publicitaires
Ces cookies peuvent être utilisés pour :
- Diffuser des publicités pertinentes
- Mesurer la performance publicitaire
- Éviter la répétition des annonces
- Suivre les événements de conversion
Ils peuvent être déposés par nos soins ou par des partenaires tiers.
Les cookies marketing ne sont utilisés qu'avec votre consentement explicite lorsque la loi applicable l'exige.
4. Cookies tiers
Certains cookies peuvent être déposés par des prestataires de services tiers, notamment :
- Prestataires de services de paiement
- Fournisseurs d'analyses
- Fournisseurs d'hébergement
- Services de diffusion vidéo
- Régies publicitaires
Ces tiers peuvent collecter des informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Nous vous recommandons de consulter les politiques de confidentialité et de cookies de ces prestataires.
5. Base juridique du traitement (utilisateurs de l'EEE / du Royaume-Uni)
Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni, la base juridique du traitement des données personnelles via les cookies est :
- L'intérêt légitime (pour les cookies strictement nécessaires)
- Le consentement (pour les cookies analytiques et marketing)
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via notre outil de gestion des cookies.
6. Comment gérer les cookies
Vous pouvez contrôler ou supprimer les cookies de plusieurs manières :
- Via notre bandeau de consentement aux cookies
- En ajustant les paramètres de votre navigateur
- En utilisant les outils de désactivation fournis par les services d'analyse ou de publicité
Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du Site web.
7. Conservation des données
Les cookies peuvent être conservés pendant des durées différentes :
- Cookies de session : supprimés à la fermeture de votre navigateur
- Cookies persistants : conservés jusqu'à leur expiration ou leur suppression manuelle
Les durées de conservation varient selon la finalité du cookie.
8. Modifications de la présente Politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique relative aux cookies de temps à autre afin de refléter les évolutions des exigences légales ou de nos pratiques.
La version mise à jour sera publiée sur cette page avec une date « Version en vigueur » révisée.
9. Contact
Pour toute question concernant la présente Politique relative aux cookies, veuillez contacter :
Aegis Rider AG, Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Suisse legal@aegisrider.com