Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη

1. Πεδίο εφαρμογής και σκοπός της παρούσας Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη

Τα προϊόντα που κατασκευάζονται ή πωλούνται από την Aegis Rider μέσω του ιστότοπού της (https://aegisrider.com) («Προϊόντα») ενδέχεται να περιέχουν ενσωματωμένο λογισμικό ή άλλα ψηφιακά στοιχεία που είναι απαραίτητα ή χρήσιμα για τη λειτουργία των Προϊόντων («Λογισμικό του Προϊόντος»). Η παρούσα Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη («EULA») διέπει τα δικαιώματα και τους όρους χρήσης του Λογισμικού του Προϊόντος και της λοιπής Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας (όπως ορίζεται κατωτέρω στην Ενότητα 2(a)) από την Aegis Rider, με έδρα στη διεύθυνση Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Ελβετία («AR»).

Με τη χρήση του Λογισμικού του Προϊόντος, τα φυσικά πρόσωπα («εσείς» ή «Χρήστες») αποδέχονται τους όρους της παρούσας EULA στην ισχύουσα έκδοσή της κατά τη στιγμή της χρήσης του Λογισμικού του Προϊόντος.

Προς αποφυγή αμφιβολιών, η παρούσα EULA διέπει αποκλειστικά τα δικαιώματα και τους όρους χρήσης του Λογισμικού του Προϊόντος και της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας. Η αγορά Προϊόντων και υλικού διέπεται αποκλειστικά από τους Γενικούς Όρους Αγοράς της AR («ΓΟΑ»).

2. Πνευματική ιδιοκτησία και δεδομένα χρήσης

Για τους σκοπούς της παρούσας EULA, ως «Αδειοδοτημένη Τεχνολογία» νοείται το Λογισμικό του Προϊόντος, καθώς και το σύνολο της ιδιόκτητης τεχνολογίας, των συστημάτων και των ψηφιακών στοιχείων που είναι απαραίτητα για τη λειτουργία του Λογισμικού του Προϊόντος και την ενεργοποίηση των λειτουργιών του ή συμβάλλουν σε αυτήν. Αυτό περιλαμβάνει, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά:

την ιδιόκτητη τεχνολογία ενσωμάτωσης υλικού-λογισμικού της AR για την απόδοση και προβολή περιεχομένου επαυξημένης πραγματικότητας βασισμένου στην τοποθεσία σε πραγματικό χρόνο, μέσω του συστήματος προβολής του Προϊόντος·

τα συστήματα σύντηξης αισθητήρων, εντοπισμού θέσης και τοπικού προσδιορισμού της AR, τα οποία χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό και την παρακολούθηση της θέσης και του προσανατολισμού του Προϊόντος σε σχέση με το περιβάλλον του·

τη μηχανή απόδοσης επαυξημένης πραγματικότητας της AR και τη σχετική τεχνολογία επεξεργασίας γραφικών·

τις δυνατότητες επικοινωνίας με το όχημα και ενσωμάτωσης δεδομένων της AR·

την τεχνολογία επεξεργασίας ήχου της AR που είναι ενσωματωμένη στο Προϊόν·

τις σχετικές υπηρεσίες υπολογιστικού νέφους που χρησιμοποιούνται για την υποστήριξη, ενίσχυση ή συμπλήρωση οποιασδήποτε από τις ανωτέρω λειτουργίες· και

τις βιβλιοθήκες περιεχομένου της AR, τις ενσωματώσεις χαρτογραφικών δεδομένων και τις υπηρεσίες δεδομένων που σχετίζονται με την πλοήγηση.

Στην Αδειοδοτημένη Τεχνολογία δεν περιλαμβάνονται στοιχεία λογισμικού ανοικτού κώδικα τρίτων, τα οποία διέπονται από τους αντίστοιχους όρους αδειοδότησής τους.

Στην Αδειοδοτημένη Τεχνολογία δεν περιλαμβάνεται η Companion App της AR, η οποία πρέπει να ληφθεί στην κινητή συσκευή του Χρήστη για τη λειτουργία του Λογισμικού του Προϊόντος και διέπεται από ξεχωριστούς Όρους Χρήσης.

Το Λογισμικό του Προϊόντος και το περιεχόμενο και οι λειτουργίες που παρέχονται από αυτό, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά του πηγαίου κώδικα, της διάταξης, της δομής, της διεπαφής χρήστη, των δεδομένων εκπαίδευσης, των επικαλύψεων (overlays), των εικονιδίων, των γραφικών, των χρωματικών σχημάτων και του σχεδιασμού (UI/UX Design), καθώς και η λοιπή Αδειοδοτημένη Τεχνολογία, αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία της AR ή των δικαιοπαρόχων της. Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας και τα λοιπά δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας ανήκουν κατ' αποκλειστικότητα στην AR ή στους δικαιοπαρόχους της. Τα ανωτέρω δεν ισχύουν για τα στοιχεία λογισμικού ανοικτού κώδικα τρίτων που είναι ενσωματωμένα στο Λογισμικό του Προϊόντος, τα οποία διέπονται από τους αντίστοιχους όρους άδειας ανοικτού κώδικα.

Η AR δύναται να συλλέγει και να επεξεργάζεται ανωνυμοποιημένα ή συγκεντρωτικά δεδομένα χρήσης, καθώς και χαρτογραφικά δεδομένα, περιβαλλοντικά δεδομένα, πληροφορίες γεωγραφικού εντοπισμού και άλλα συμφραζόμενα δεδομένα που παράγονται μέσω της χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας από εσάς («Δεδομένα Χρήσης»), για τη λειτουργία, συντήρηση και βελτίωση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας και για την ανάπτυξη και βελτίωση των προϊόντων και υπηρεσιών της AR, με την επιφύλαξη της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων.

Τα Δεδομένα Χρήσης αποτελούν ιδιοκτησία της AR. Στον βαθμό που τυχόν δικαιώματα επί των Δεδομένων Χρήσης ενδέχεται να προκύψουν υπέρ σας βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας, εκχωρείτε και διά της παρούσης μεταβιβάζετε τα δικαιώματα αυτά στην AR στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.

3. Παραχώρηση άδειας και περιορισμοί

Η AR παραχωρεί στον Χρήστη το μη αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο, μη περαιτέρω αδειοδοτήσιμο και ανακλητό δικαίωμα χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας με αποκλειστικό σκοπό τη χρήση νομίμως αγορασμένων Προϊόντων AR για την προσωπική του χρήση, αποκλειστικά για τον Προβλεπόμενο Σκοπό και σύμφωνα με τους ΓΟΑ, το εγχειρίδιο χρήσης και τις παρεχόμενες οδηγίες ασφαλείας του Προϊόντος. Το δικαίωμα αυτό παραχωρείται για χρήση παγκοσμίως, με την επιφύλαξη της ισχύουσας νομοθεσίας περί ελέγχου εξαγωγών.

Η παρούσα άδεια δεν παραχωρεί στον Χρήστη κανένα δικαίωμα πέραν όσων ρητά ορίζονται στην παρούσα EULA. Επιπλέον των ανωτέρω,

η χρήση της τεχνολογίας παρακολούθησης της AR και των σχετικών υπηρεσιών επεξεργασίας υπολογιστικού νέφους περιορίζεται στον σκοπό της παρακολούθησης των Προϊόντων,

η χρήση των βιβλιοθηκών περιεχομένου της AR περιορίζεται στον σκοπό της ενεργοποίησης και υποστήριξης της χρήσης του Λογισμικού του Προϊόντος μέσω της πρόσβασης στις βιβλιοθήκες περιεχομένου της AR·

η παρούσα άδεια δεν σας παρέχει το δικαίωμα να αντιγράφετε, πωλείτε, αποστέλλετε, μεταδίδετε, διανέμετε, προσαρμόζετε, δημοσιεύετε, προβάλλετε, εκτελείτε δημοσίως, εκμισθώνετε, μισθώνετε, δανείζετε, παραχωρείτε περαιτέρω άδεια, αποσυμπιλείτε, αποσυναρμολογείτε (reverse-engineer) ή να αλλοιώνετε ή τροποποιείτε με οποιονδήποτε τρόπο, εν όλω ή εν μέρει, την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία, τον πηγαίο ή αντικειμενικό της κώδικα, τις λειτουργίες, τη διάταξη, τη δομή, τον σχεδιασμό ή/και οποιαδήποτε άλλη πνευματική ιδιοκτησία που ανήκει στην AR ή στους δικαιοπαρόχους της.

Ο Χρήστης οφείλει να αποτρέπει κάθε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας. Ο Χρήστης οφείλει να ενημερώνει άμεσα την AR κάθε φορά που λαμβάνει γνώση οποιασδήποτε μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή μη εξουσιοδοτημένης χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας.

Σημειώνεται ότι, παρά την παγκόσμια άδεια, ορισμένες λειτουργίες του Προϊόντος, όπως η λειτουργία πλοήγησης, ενδέχεται να χρησιμοποιούνται μόνο σε ορισμένες χώρες. Ανατρέξτε εδώ για τη λίστα των χωρών στις οποίες είναι διαθέσιμη η λειτουργία πλοήγησης.

4. Χρήση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας

Το Λογισμικό του Προϊόντος, σε συνδυασμό με την Companion App (βλ. Ενότητα 7(a) κατωτέρω), προσφέρει τις ακόλουθες λειτουργίες («Προβλεπόμενος Σκοπός»):

σύνδεση με την κινητή συσκευή του Χρήστη μέσω της Companion App της AR,

προβολή πλοήγησης διαδρομής, παρακολούθηση ταχύτητας και εκτιμώμενη ώρα άφιξης·

ειδοποίηση κλήσεων και αποδοχή ή απόρριψή τους·

αναπαραγωγή πολυμέσων·

εγγραφή βίντεο·

οποιεσδήποτε πρόσθετες, συναφείς ή παρεπόμενες λειτουργίες που εισάγονται από την AR κατά καιρούς και που εξυπηρετούν τη λειτουργία, τη χρήση ή τη βελτίωση των Προϊόντων ή της Companion App.

Οι Χρήστες αναγνωρίζουν ότι το εύρος των διαθέσιμων χαρακτηριστικών του Λογισμικού του Προϊόντος ενδέχεται να μεταβάλλεται κατά καιρούς, όπου απαιτείται από νομικές ή κανονιστικές διατάξεις ή για άλλους θεμιτούς λόγους.

Το Λογισμικό του Προϊόντος πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με το εγχειρίδιο χρήσης των Προϊόντων, τις παρεχόμενες οδηγίες ασφαλείας, καθώς και την ισχύουσα νομοθεσία, ιδίως τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας και τους κανονισμούς ασφαλείας. Σας συνιστούμε να επαληθεύετε το νομικό πλαίσιο της δικαιοδοσίας σας πριν από τη χρήση των Προϊόντων. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη χρήση των Προϊόντων σύμφωνα με τις απαιτήσεις αυτές.

Αναγνωρίζετε ότι

χρησιμοποιείτε το Λογισμικό του Προϊόντος με δική σας ευθύνη·

δεν επιτρέπεται να ρυθμίζετε, να διαμορφώνετε ή να αλληλεπιδράτε με άλλον τρόπο με το Λογισμικό του Προϊόντος κατά την οδήγηση·

η AR διατηρεί το δικαίωμα να περιορίζει, να θέτει όρια ή να απενεργοποιεί αυτόματα ορισμένα χαρακτηριστικά του Λογισμικού του Προϊόντος με βάση την ταχύτητα, την τοποθεσία, τις περιβαλλοντικές συνθήκες ή άλλους λόγους ασφαλείας·

δεν σας επιτρέπεται ιδίως να τροποποιείτε, να παρακάμπτετε ή να υπερισχύετε με άλλον τρόπο οποιωνδήποτε περιορισμών που σχετίζονται με την ασφάλεια ή προστατευτικών λειτουργιών του Λογισμικού του Προϊόντος.

5. Δηλώσεις και εγγυήσεις του Χρήστη

Αποδεχόμενοι την παρούσα EULA, δηλώνετε και εγγυάστε ότι:

θα χρησιμοποιείτε την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία μόνο σύμφωνα με την ανωτέρω Ενότητα 4·

δεν θα τροποποιείτε, αντιγράφετε (ιδίως με τη χρήση αυτοματοποιημένων συστημάτων ή λογισμικού για τη συστηματική εξαγωγή δεδομένων), δεν θα προβαίνετε σε ανάστροφη μηχανική (reverse engineering), αποσυμπίληση ή δημιουργία παράγωγων έργων ή ανταγωνιστικών προϊόντων που βασίζονται στην Αδειοδοτημένη Τεχνολογία·

δεν θα ενσωματώνετε σε πλαίσιο (frame) ή θα αντικατοπτρίζετε (mirror) οποιοδήποτε περιεχόμενο που αποτελεί μέρος της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας·

δεν θα χρησιμοποιείτε την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία για οποιονδήποτε εμπορικό σκοπό, δεν θα την παραχωρείτε περαιτέρω με άδεια, δεν θα την εκμισθώνετε, μισθώνετε ή θα την παρέχετε με άλλον τρόπο σε τρίτους·

δεν θα επιχειρείτε να εξαγάγετε οποιαδήποτε δεδομένα εκπαίδευσης από την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία·

δεν θα χρησιμοποιείτε το Λογισμικό του Προϊόντος σε συνδυασμό με μη εξουσιοδοτημένα προϊόντα, υπηρεσίες ή λογισμικό· η χρήση αυτή ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργίες του Λογισμικού του Προϊόντος·

δεν θα αποκτάτε ή θα επιχειρείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε οποιαδήποτε στοιχεία της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας που βρίσκονται στην πλευρά του διακομιστή·

δεν θα παρακάμπτετε, απενεργοποιείτε ή θα παρεμβαίνετε με άλλον τρόπο στα τεχνικά μέτρα προστασίας της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας· και

δεν θα χρησιμοποιείτε την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία για εφαρμογές αυτόνομων οχημάτων ή άλλα συστήματα κρίσιμα για την ασφάλεια πέραν του Προβλεπόμενου Σκοπού.

6. Αποζημίωση από τον Χρήστη

Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, συμφωνείτε να αποζημιώνετε, να υπερασπίζεστε και να απαλλάσσετε από κάθε ευθύνη την AR, τις συνδεδεμένες εταιρείες, τα στελέχη, τους υπαλλήλους και τους δικαιοπαρόχους της, έναντι οποιωνδήποτε και όλων των αξιώσεων, ζημιών, υποχρεώσεων, απωλειών, δαπανών και εξόδων (συμπεριλαμβανομένων εύλογων δικηγορικών αμοιβών) που απορρέουν από ή σχετίζονται με την κακή χρήση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας από εσάς, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά:

της παραβίασης των Δηλώσεων και Εγγυήσεων του Χρήστη της ανωτέρω Ενότητας 5·

της παραβίασης των όρων της παρούσας EULA·

της χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας ή της σχετικής πνευματικής ιδιοκτησίας κατά παράβαση της ισχύουσας νομοθεσίας περί οδικής κυκλοφορίας, οδικής ασφάλειας ή άλλων νόμων·

της χρήσης του Λογισμικού του Προϊόντος σε συνδυασμό με παράνομες ή επικίνδυνες δραστηριότητες πέραν του Προβλεπόμενου Σκοπού.

7. Λειτουργικότητα, συμβατότητα και προϊόντα τρίτων

Η πρόσβαση στο Λογισμικό του Προϊόντος και η χρήση του ενδέχεται να εξαρτώνται από ορισμένες απαιτήσεις συστήματος, ξεχωριστό εξοπλισμό ή λογισμικό, όπως περιγράφεται στη συνοδευτική τεκμηρίωση του προϊόντος. Αυτό περιλαμβάνει τη λήψη της Companion App στις κινητές συσκευές του ίδιου του Χρήστη. Ο Χρήστης φέρει την αποκλειστική ευθύνη για την εξασφάλιση όλων των απαιτήσεων συστήματος, του λογισμικού και του εξοπλισμού που απαιτούνται για την πρόσβαση στο Λογισμικό του Προϊόντος και τη χρήση του. Η AR διατηρεί το δικαίωμα να προσαρμόζει τις απαιτήσεις αυτές ανά πάσα στιγμή. Η AR δεν ευθύνεται για προβλήματα, καταστάσεις, καθυστερήσεις ή αστοχίες που προκύπτουν από τη μη συμμόρφωσή σας με τις απαιτήσεις συστήματος ή/και σχετίζονται με τις συνδέσεις δικτύου του Χρήστη ή προκαλούνται από το διαδίκτυο.

Το Λογισμικό του Προϊόντος ενδέχεται να περιλαμβάνει χαρακτηριστικά σχεδιασμένα να διαλειτουργούν με προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων. Η AR δεν μπορεί να εγγυηθεί τη συνεχή διαθεσιμότητα ή διαλειτουργικότητα των χαρακτηριστικών αυτών και ενδέχεται να παύσει την παροχή τους χωρίς να θεμελιώνεται δικαίωμα των Χρηστών σε οποιαδήποτε επιστροφή χρημάτων, πίστωση ή άλλη αποζημίωση. Η AR δεν εγκρίνει ούτε υποστηρίζει προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων, ακόμη και αν χαρακτηρίζονται από την AR ως «συμβατά» ή παρόμοια.

Η AR ή τρίτοι ενδέχεται να διαθέτουν προϊόντα ή υπηρεσίες τρίτων, συμπεριλαμβανομένων συνδέσμων (connectors), προσθέτων (add-ons), υπηρεσιών υλοποίησης ή συμβουλευτικών υπηρεσιών. Οποιαδήποτε προμήθεια τέτοιων προϊόντων ή υπηρεσιών τρίτων από τον Χρήστη αφορά αποκλειστικά τον Χρήστη και τον εκάστοτε τρίτο, και οι εν λόγω τρίτοι δεν θεωρούνται αντιπρόσωποι, υπεργολάβοι ή υπο-εκτελούντες την επεξεργασία της AR.

8. Περιορισμός ευθύνης

Εξαιρουμένων των περιπτώσεων βαριάς αμέλειας ή δόλου, η ευθύνη της AR αποκλείεται στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.

Προς αποφυγή αμφιβολιών, η AR δεν ευθύνεται ειδικότερα για (i) έμμεσες ή παρεπόμενες ζημίες, συμπεριλαμβανομένων της απώλειας δεδομένων, της σωματικής βλάβης ή αξιώσεων τρίτων που απορρέουν από τη χρήση ή την κακή χρήση του Λογισμικού του Προϊόντος, ή (ii) οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία που απορρέει από την εκ μέρους σας εμπιστοσύνη στο Λογισμικό του Προϊόντος ή σε οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες παρέχονται μέσω του Λογισμικού του Προϊόντος· (iii) οποιεσδήποτε ζημίες προκύπτουν από τη χρήση του Λογισμικού του Προϊόντος κατά παρέκκλιση από το εγχειρίδιο χρήσης, τις οδηγίες ασφαλείας ή κατά παράβαση της ισχύουσας νομοθεσίας.

9. Αποκλεισμός εγγύησης

Η AR δεν παρέχει καμία εγγύηση και ρητά αποποιείται κάθε άλλη εγγύηση, διασφάλιση, όρο και δήλωση, είτε προφορική είτε γραπτή, ρητή ή σιωπηρή, ή που απορρέει από τη χρήση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά της μη προσβολής δικαιωμάτων, της καταλληλότητας της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας για συγκεκριμένο σκοπό, της ικανοποίησης των απαιτήσεων του Χρήστη ή της ικανοποιητικής ποιότητας. Η AR δεν εγγυάται ότι η Αδειοδοτημένη Τεχνολογία θα παρέχεται αδιάλειπτα ή χωρίς σφάλματα.

10. Ενημερώσεις και τεχνική υποστήριξη και συντήρηση

Η AR δύναται, κατά την απόλυτη διακριτική της ευχέρεια, να τροποποιεί, να προσθέτει ή να αφαιρεί λειτουργίες του Λογισμικού του Προϊόντος, να αναστέλλει τις υπηρεσίες, να εκτελεί τυχόν επισκευές και διορθώσεις σφαλμάτων («Ενημερώσεις»), εργασίες συντήρησης και αναβαθμίσεις, ιδίως εφόσον απαιτείται από τον νόμο ή για εμπορικούς λόγους, και ρητά αποποιείται κάθε ευθύνη έναντί σας για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία εν προκειμένω. Οι Ενημερώσεις ενδέχεται να εγκαθίστανται αυτόματα χωρίς ξεχωριστή ειδοποίηση. Οι Ενημερώσεις ενδέχεται επίσης να περιλαμβάνουν επουσιώδεις βελτιώσεις της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας.

Ορισμένες Ενημερώσεις, ιδίως εκείνες που αφορούν ζητήματα ασφάλειας, προστασίας ή συμμόρφωσης, ενδέχεται να είναι υποχρεωτικές για τη συνέχιση της χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας.

Η AR προτίθεται να παρέχει βασική υποστήριξη για την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία για τη διάρκεια της εγγύησης των Προϊόντων AR, όπως παραχωρείται βάσει των ΓΟΑ. Το τρέχον εύρος των υπηρεσιών υποστήριξης περιγράφεται στο Παράρτημα 1 - Τεχνική υποστήριξη και συντήρηση. Ενδέχεται να τροποποιηθεί μονομερώς από την AR ανά πάσα στιγμή.

Σε περίπτωση διακοπής των υπηρεσιών υποστήριξης, η AR θα παρέχει προηγούμενη ειδοποίηση τουλάχιστον έξι (6) μηνών.

11. Καταγγελία

Τα δικαιώματα χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας που παραχωρούνται βάσει της παρούσας EULA είναι ανακλητά και δύνανται να καταγγελθούν από την AR με άμεση ισχύ εάν:

παραβιάσετε τις δηλώσεις και εγγυήσεις του χρήστη της ανωτέρω Ενότητας 5·

παραβιάσετε τους όρους της παρούσας EULA· ή

δεν καταβάλετε τις ισχύουσες συνδρομές για λειτουργίες premium και αγορές εντός εφαρμογής (In-App Purchases) της Companion App.

Με την καταγγελία της άδειας, δεν σας επιτρέπεται πλέον να χρησιμοποιείτε την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία ή οποιαδήποτε από τις λειτουργίες της και οφείλετε να παύσετε άμεσα κάθε χρήση.

Με την καταγγελία της παρούσας EULA, το δικαίωμα του Χρήστη να χρησιμοποιεί την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία παύει σύμφωνα με την Ενότητα 11 (b). Ωστόσο, η καταγγελία της παρούσας EULA δεν επηρεάζει το δικαίωμα του Χρήστη να συνεχίσει να χρησιμοποιεί το κράνος ως παθητικό προστατευτικό κράνος στη βασική του διαμόρφωση, χωρίς οποιεσδήποτε ηλεκτρονικές ή υποστηριζόμενες από λογισμικό λειτουργίες. Προς αποφυγή αμφιβολιών:

τα χαρακτηριστικά παθητικής προστασίας ασφαλείας του κράνους (π.χ. απορρόφηση κρούσεων, σύστημα συγκράτησης, ζελατίνα) παραμένουν πλήρως λειτουργικά και δεν εξαρτώνται από την Αδειοδοτημένη Τεχνολογία·

μετά την καταγγελία, όλα τα χαρακτηριστικά που εξαρτώνται από λογισμικό θα απενεργοποιηθούν και δεν θα είναι πλέον δυνατή η πρόσβαση ή η χρήση τους·

η πιστοποίηση ECE 22.06 του κράνους στην αρχική του διαμόρφωση δεν επηρεάζεται από την καταγγελία της παρούσας EULA·

οι υποχρεώσεις εγγύησης της AR βάσει των ΓΟΑ όσον αφορά το φυσικό υλικό του κράνους εξακολουθούν να ισχύουν σύμφωνα με τους όρους τους, ανεξαρτήτως της καταγγελίας της παρούσας EULA.

12. Ανωτέρα βία

Η AR δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε αδυναμία ή καθυστέρηση εκπλήρωσης λόγω περιστάσεων πέραν του εύλογου ελέγχου της, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά φυσικών καταστροφών, απεργιών, πολέμου, τρομοκρατίας, πανδημιών, διακοπών των μεταφορών, απαγορεύσεων εισαγωγών/εξαγωγών ή κυβερνητικών ενεργειών. Εάν το γεγονός διαρκέσει περισσότερο από 60 ημέρες, οποιοδήποτε από τα μέρη δύναται να καταγγείλει την EULA με γραπτή ειδοποίηση.

13. Προστασία δεδομένων

Κατά τη χρήση της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας, η AR θα συλλέγει και θα επεξεργάζεται ορισμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Η επεξεργασία των δεδομένων αυτών υπόκειται στην ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην Πολιτική Απορρήτου.

14. Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία

Η παρούσα EULA διέπεται από το ελβετικό δίκαιο. Τα Μέρη αποκλείουν ρητά την εφαρμογή της Σύμβασης της Βιέννης για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων.

Ο τόπος δικαιοδοσίας σε περίπτωση διαφοράς είναι εκείνος της καταστατικής έδρας της AR.

Η ανωτέρω επιλογή δικαίου και τόπου δικαιοδοσίας δεν εφαρμόζεται εάν και στον βαθμό που, βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας, (i) είστε καταναλωτής κατά την έννοια του ελβετικού δικαίου ή οποιασδήποτε άλλης ισχύουσας νομοθεσίας και (ii) δικαιούστε να επικαλεστείτε κατά τρόπο αναγκαστικό την εφαρμογή άλλου δικαίου ή/και τη δικαιοδοσία άλλου δικαστηρίου.

15. Τροποποίηση της EULA

Η AR διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί την παρούσα EULA κατά καιρούς. Οι ουσιώδεις τροποποιήσεις θα κοινοποιούνται μέσω διαδικτύου, ταχυδρομικώς ή με οποιοδήποτε άλλο πρόσφορο μέσο, τουλάχιστον 30 ημέρες πριν τεθούν σε ισχύ. Εάν δεν συμφωνείτε με τους τροποποιημένους όρους, δύνασθε να καταγγείλετε την παρούσα EULA με ισχύ από την ημερομηνία κατά την οποία οι τροποποιήσεις τίθενται σε ισχύ. Η συνέχιση της χρήσης της Αδειοδοτημένης Τεχνολογίας μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος θεωρείται αποδοχή των τροποποιημένων όρων.

16. Διαιρετότητα

Εάν οποιαδήποτε διάταξη της παρούσας EULA κριθεί άκυρη ή ανεφάρμοστη, οι υπόλοιπες διατάξεις εξακολουθούν να ισχύουν πλήρως. Η άκυρη διάταξη αντικαθίσταται από έγκυρη διάταξη που αντικατοπτρίζει όσο το δυνατόν πιστότερα την οικονομική βούληση της αρχικής.

Παράρτημα 1 – Τεχνική υποστήριξη και συντήρηση

Εύρος υποστήριξης

Η AR θα παρέχει στον Χρήστη υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης και συντήρησης για το Λογισμικό του Προϊόντος («Υπηρεσίες Υποστήριξης»), οι οποίες καλύπτουν:

• αντιμετώπιση σφαλμάτων, προβλημάτων (bugs) και δυσλειτουργιών,
• βοήθεια με τη διαμόρφωση και τη λειτουργία,
• υποστήριξη ενημερώσεων firmware και λογισμικού,
• υποστήριξη συνδεσιμότητας και σύζευξης συσκευών,
• ερωτήματα σχετικά με τη διαχείριση λογαριασμού και δεδομένων,
• καθοδήγηση για την εξ αποστάσεως διάγνωση υλικού, και
• γενικά ερωτήματα σχετικά με τη λειτουργικότητα και την απόδοση του Λογισμικού του Προϊόντος.

Κανάλια υποστήριξης

Η AR θα προσφέρει τα ακόλουθα κανάλια υποστήριξης:

• E-Mail: support@aegisrider.com
• Τηλεφωνική γραμμή: +41 44 505 77 44
• Ταχυδρομική διεύθυνση:
  Aegis Rider AG
  Riedthofstrasse 124
  8105 Regensdorf
  Switzerland

Ώρες υποστήριξης

Οι Υπηρεσίες Υποστήριξης θα είναι διαθέσιμες κατά τις ακόλουθες ώρες (εξαιρουμένων των επίσημων αργιών στην έδρα της AR):

• Δευτέρα έως Παρασκευή, 09:00 – 17:00 CET

Υποστηριζόμενες γλώσσες

Η AR θα παρέχει Υπηρεσίες Υποστήριξης στις ακόλουθες γλώσσες:

• Αγγλικά
• Γερμανικά (Deutsch)
• Γαλλικά (Français)

Δεσμεύσεις χρόνου απόκρισης και στόχοι επίλυσης

Η AR θα καταβάλλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες για να ανταποκρίνεται στα αιτήματα υποστήριξης του Χρήστη και να επιλύει τα ζητήματα εντός εύλογου χρονικού διαστήματος, λαμβάνοντας υπόψη τη σοβαρότητα και τον αντίκτυπο του ζητήματος.

Εξαιρέσεις

Οι Υπηρεσίες Υποστήριξης δεν καλύπτουν:

• ζητήματα που προκαλούνται από ενέργειες ή τροποποιήσεις του Χρήστη κατά παράβαση της EULA,
• προβλήματα που προκύπτουν από λογισμικό ή υλικό τρίτων που δεν παρέχεται από την AR,
• υπηρεσίες εκπαίδευσης ή συμβουλευτικής πέραν της τυπικής τεχνικής υποστήριξης.

Οι υπηρεσίες που εξαιρούνται ανωτέρω στην Ενότητα 6(a) μπορούν να παρέχονται από την AR εφόσον συμφωνηθεί χωριστά μεταξύ των Μερών, έναντι πρόσθετης χρέωσης.